धेरैले सोध्ने प्रश्न Common questions
मेरो उमेर २२ / ४५ हो, मेरो लागि काम लाग्छ? I'm 22 / 45. Is this for me?
हो। यो १८ वर्षमाथिका सबै उमेरका पुरुषका लागि हो। युवामा प्रायः तनाव, फोन र निद्रा कारण हुन्छन्, ४० पछि खानपान र स्वास्थ्य। दुवै गाइडमा छ। Yes. It is for men of every age over 18. Both young and older men's common causes are covered.
बिहे भएको छैन / भर्खर बिहे भयो, पढ्दा हुन्छ? Not married, or newly married?
अवश्य। धेरै पुरुष बिहेअघि नै चिन्तामा हुन्छन्। सही जानकारीले डर घटाउँछ। Of course. Many men worry before marriage. The right facts reduce the fear.
पहिले क्याप्सुल र तेल प्रयोग गरें, केही भएन। यो कसरी फरक छ? I tried capsules and oils. How is this different?
हामी कुनै "जादुई औषधि" बेच्दैनौं। यो गाइडले असली कारण बुझाउँछ: निद्रा, तनाव, खाना, बानी र व्यायाम, जुन डाक्टरले पनि सबैभन्दा पहिले हेर्छन्। We don't sell a "magic pill". The guide explains the real causes (sleep, stress, food, habits, exercise) that doctors also look at first.
घरपरिवार वा श्रीमतीलाई थाहा हुन्छ? Will my family know?
हुँदैन। कुनै पार्सल घरमा आउँदैन। PDF तपाईंको फोनमा मात्र आउँछ। No. Nothing is posted to your home. The PDF comes only to your phone.
कसरी तिर्ने? How do I pay?
Fonepay QR बाट: आफ्नो बैंकको मोबाइल एपले QR स्क्यान गरेर तिर्नुहोस्। भुक्तानी PayBridge NP को सुरक्षित पेजबाट हुन्छ। By Fonepay QR: scan it with your bank's mobile app. Payment runs on PayBridge NP's secure page.
तिरेपछि PDF कसरी पाउने? How do I get the PDF after paying?
भुक्तानी हुनेबित्तिकै डाउनलोड बटन स्क्रिनमै आउँछ। फोनमा सेभ गर्नुहोस्। The download buttons appear on screen as soon as the payment goes through. Save the files on your phone.
नेपाली र English दुवै पाइन्छ? Do I get both Nepali and English?
हो, दुवै पूरा किताब एउटै मूल्यमा। Yes, both full books for one price.
यसमा कुनै औषधि बताइएको छ? Does it recommend medicines?
छैन। कुनै औषधि वा डोज बताइएको छैन। बानी, खानपान, व्यायाम र कहिले डाक्टरलाई देखाउने भन्ने मात्र। No medicines or doses. Only habits, food, exercise and when to see a doctor.
यसमा अश्लील सामग्री छ? Is there any adult content?
छैन। यो सम्मानजनक, शिक्षामूलक गाइड हो, तालिका र सजिलो भाषामा। No. It is a respectful education guide with simple tables and plain words.
कति दिनमा फरक देखिन्छ? How soon will I see a change?
हरेक व्यक्ति फरक हुन्छ। बानी बदलेको असर देखिन सामान्यतया केही हप्तादेखि केही महिना लाग्छ। ३० दिने योजनाले दिनहुँ के गर्ने भनेर बताउँछ। Everyone is different. Habit changes usually take a few weeks to a few months. The 30-day plan tells you what to do each day.
के म पूरै निको हुन्छु? Will this fully cure me?
इमानदारीपूर्वक भन्दा, कुनै किताबले उपचारको ग्यारेन्टी दिन सक्दैन। यसले सही जानकारी र दैनिक योजना दिन्छ, र कहिले डाक्टर चाहिन्छ भनेर बताउँछ। Honestly, no book can promise a cure. It gives facts and a daily plan, and tells you when a doctor is needed.
सुगर वा प्रेसर छ, पढ्न मिल्छ? I have diabetes or high BP. Can I read it?
मिल्छ, गाइडमा यसबारे पनि छ। तर सुगर, प्रेसर वा मुटुरोग छ भने डाक्टर (MBBS वा युरोलोजिस्ट) लाई अवश्य देखाउनुहोस्। Yes, the guide covers this too. But with diabetes, BP or heart disease, please see a doctor (MBBS or urologist).
फाइल खुलेन वा लिंक हरायो भने? File won't open, or lost the link?
चिन्ता नगर्नुहोस्। हामीलाई मा सम्पर्क गर्नुहोस्, फाइल फेरि पठाइदिन्छौं। No problem. Write to us and we'll send it again.
रिफन्ड पाइन्छ? Can I get a refund?
डिजिटल सामान भएकाले डाउनलोडपछि रिफन्ड हुँदैन। फाइलमा समस्या भए तुरुन्त मद्दत गर्छौं। It's a digital product, so there are no refunds after download. If a file has a problem, we'll help right away.
नाटकीय चित्र · Dramatization
सबै बैंकको मोबाइल एप · Any bank app
